Коротко. У прочитаних нами українських записах екскременти уві сні повʼязують насамперед із грошима: «г.... значить гроші», записав Іван Франко на Підгірʼї (видання 1898), а дослідниця Дарія Анцибор 2015 року назвала поширеним уявлення, що «екскременти сняться до грошей». В її анкеті тлумачення цього образу дали 52 людини зі 100. Є також зовсім інші відповіді: «Чорна смуга […]

Коротко. Українських записів про сон зі щурами в перевірених джерелах ми не знайшли: ні в збірках XIX і початку XX століття, ні в польових записах, ні в анкетах 2010-х років. Щури там трапляються лише наяву, у повірʼях про млин і в приказках. Майже всі тлумачення сну на цій сторінці походять з одного джерела, американського сонника […]

Коротко. Єдиного тлумачення сну про кладовище немає: воно залежить від джерела і від того, що саме снилося. За американським сонником Густавуса Міллера (1901), гарне доглянуте кладовище означає несподівану звістку про одужання людини, яку оплакували як мертву, а старе, заросле і забуте означає, що близькі вас залишать і про вас дбатиме чужа людина. Окремі умови він […]

Коротко. Найбільше знайдених нами українських записів повʼязують сон про корову зі смертю, похороном чи хворобою: у томі ІМФЕ 2020 року таких записів 11 (1994-2013 роки, девʼять областей), шість із них про череду, стадо чи багато корів. У Широкій Балці на Херсонщині 2013 року сказали: «корови - на хворобу і на смерть». Але том присвячено поховально-поминальним […]

Коротко. В українських записах змія уві сні найчастіше означає ворога чи недоброзичливця: так пояснюють сон пʼять із восьми відповідей 2015 року, які зібрала дослідниця Дарія Анцибор (Чернігівщина, Вінниччина, Миколаївщина, Сумщина). Укус у цих відповідях віщує зраду друзів (Городня) або зло і неприємності (Мена), вбити змію означає перемогти ворога, а змія, що плаває у воді, попереджає […]

Коротко. В архівних записах, виданих у зібранні Василя Кравченка (датовані належать до 1925-1929 років), сон про вогонь чи пожежу тлумачили передусім як сварку: у нашому доборі таких записів 61, з них 11 недатованих. Значення міняли умови: великий вогонь означав сварку з сусідами, малий сварку в хаті, далекий вогонь приємну зустріч або звістку, пожежа не у […]

Коротко. У перевірених українських джерелах ми знайшли лише один прямий запис про сон із яблуками: 1925 року на хуторі Шпирля на Шепетівщині записали: «Коли сняться зелені яблука або болото - ознака хворости.» Поруч є записи про сусідні образи: збирати стиглі груші на землі (Кропивня, 1926), дві груші, що падають одна за одною (Пасківщина, 1994), вишні […]

Коротко. Єдиного значення сну про волосся джерела не дають. В анкетах дослідниці Дарії Анцибор (2010-2015) тлумачення волосся назвали 34 респонденти зі 100, і у відповідях виділяються три теми: обрізане волосся як втрата («відрізане - щось важливе втратити»), довге волосся як дорога («Довге волосся - то довга дорога») і волосся як життєва сила. За сонником Густавуса […]

Коротко. В українських записах від кінця XIX століття до 2010-х років повторюється одне пояснення сну про політ: людина росте. «Коли кому снить ся, що він літає, то се знак, що він ще росте», читаємо в записах Івана Франка з Підгірʼя (видання 1898), а в анкетах Дарії Анцибор (2010-2015) значення «Рости» стоїть першим і в чоловіків, […]

Коротко. Усталеного народного тлумачення сну про дитину в перевірених нами українських джерелах ми не знайшли: прикмет, де образом сну є сама дитина, є лише три, і вони стосуються різних сюжетів. У Вереміївці на Черкащині 2013 року сон про хлопчика вважали поганим (переказ редакції), а про дівчинку казали: «А як дівчинка, то нічого.» В анкеті 2011 […]